ဘာသာေရးအယူအဆနဲ႔ သက္ဆုိင္ေသာေ၀ါဟာရမ်ား
1/ God ဘုရား - နတ္ဘုရား
2/ Goddess - နတ္ဘုရားမ
3/ atheist - ဘုရားမဲ့၀ါဒီ
4/ church - ခရစ္ယန္ ဘုရားရိွခိုးေက်ာင္း
5/ mosque - မူစလင္ေက်ာင္း/ ဗလီ
6/ joss house - တရုတ္ဘံုေက်ာင္း
7/ Bible - ခရစ္ယန္သမၼာက်မ္းစာ
8/ Koran - မူဆလင္က်မ္းစာ
9/ ghost - ျပိတၱာ၊တေစၦ
10/ sprite - ၾကတ္၊မွင္စာ၊၀ိဥာဥ္အရိပ္အေယာင္
11/ spirits - စိတ္၀ိဥာဥ္၊လိပ္ျပာ
12/ evil spirit/ devil /demon - မေကာင္းဆိုး၀ါး၊နတ္ဆိုး
13/ spirit-medium - နတ္ကေတာ္
14/ clairvoyant - နတ္၀င္သည္(သူ)
15/ spirit-propriating ceremony နတ္ေခ်ာ့ပြဲ - နတ္ကနားပြဲ
16/ angel - နတ္သား။နတ္သမီး
17/ fairy -ဒ႑ာရီပံုျပင္ထဲက နတ္သမီးကေလး
18/ goblin - ဒ႑ာရီပံုျပင္ထဲကနတ္မိစာၱကေလး
19/ deity- နတ္
20/ deist - နတ္ကိုးကြယ္သူ
21/ deism - နတ္ကိုးကြယ္သည့္၀ါဒ
22.0blaion - မတ္ပသတင္ေျမာက္ျခင္း၊ယဇ္ပူေဇာ္ျ ခင္း
23/ ambrosia - နတ္သုဒၶါ
24.ALCHEMY - အဂၢိတ္ပညာ
25.alchemist - ၀ဇၨာ၊အဂၢိရတ္ထိုးသူ(ဖိုထိုးသူ)
26.mystic - စ်ာန္ရသူ
27.thaumaturge - တန္ခိုးျပသူ
28.thaumaturgy - တန္ခိုးျပျခင္း
29.worldly affair- ေလာကီေရးရာ
30.priest/ clergyman - ခရစ္ယန္ဘုန္ၾကီး
31.vicar - ခရစ္ယန္သင္းအုပ္ဆရာ
32.bishop - ဂိုဏ္းအုပ္
33.archbishop - ဂိုဏ္းခ်ဳပ္ၾကီး
34.pope - ပုပ္ရဟန္းမင္းၾကီး
35.primate - ႏိူင္ငံတစ္ႏူိင္ငံ၏အၾကီးဆံုးဆရာ ေတာ္ဘုန္းေတာ္ၾကီး
36.cross - လက္၀ါးကပ္တိုင္
37.preacher - တရားေဟာဆရာ/ဓမၼကထိက
38.mission - သာသနာျပဳအဖြဲ႕
39.missionary - သာသနာျပဳပုဂၢိဳလ္
40.sermon - တရားေဒသနာ
41.sermonize - တရားေဟာသည္။
----------------------------------------------------------------
1.in the past - အတိတ္ကာလ၊အတိတ္ဘ၀
2.present life - လက္ရိွဘ၀
3.next existence - ေနာင္လာမည့္ဘ၀၊ေနာက္ထပ္ျဖစ္တည္မ ူ။
4.cycle of rebirths - သံသရာစက္၀န္း
5.the stream of existence - ဘ၀အဆက္ဆက္
6.thirty-one places of existence - သံုးဆယ့္တစ္ဘံု
7.abode of celestial beings - နတ္ျပည္
8.abode of human beings - လူ႕ျပည္
9.heaven/paradise - ေကာင္းကင္ဘံု
10.hell - ငရဲ
11. karma - ကံ
12.destiny - ကံၾကမၼာ၊ကံအေၾကာင္းပါလာျခင္း
13.fortune/luck - ေကာင္းေသာကံ
14.misfortune - မေကာင္းေသာကံၾကမၼာ
15.vicious circle အဆိုးသံသရာ
16.remorse - သံေ၀ဂ၊ေနာင္တ
17.sin - အျပစ္၊အကုသိုလ္
18.suffering - ဒုကၡ
19.free from suffering - ဒုကၡမွကင္းလြတ္ျခင္း
20.absolution from sin - အကုသိုလ္မွေျဖေဖ်ာက္ျခင္း
21.vice and virtue - ဒုစရိုက္ႏွင့္သုစရိုက္
22.kilesas - ကိေလသာတရားမ်ား
23.lobba - ေလာဘ
24.dossa - ေဒါသ
25.mohha - ေမာဟ
26.manna - မာန
27.ditthi - ဒိဌိ
28.visikissa doubt - သံသယ ၀ိစိကိစာၱ
29.ahirika shame for ill action - မေကာင္းမူမွမရွက္ျခင္း အဟိရိက
30.anawtappa fear for ill action - မေကာင္းမူမွမေၾကာက္ျခင္းအေနာတၱပ ၸ
31.htina - ထိန
32.mida - မိဒၶ
33.udissa - ဥဒၶစၥ
34.issa - ကၠုသာ
35.missariya - မစၦရိယ
36.fires of lust - ဆႏၵမီး
37.fire of anger - ေဒါသမီး
38.fire of ignorance - ေမာဟမီး
39.fire of conceit - မာန္မာနမီး
40.fire of wrong views - ေမွာက္မွားေသာအျမင္မ်ား
41.devas - နတ္
42.bramah - ျဗဟၼာ
43 .atta - အတၱ
44. nicca - နိစၥ
45.thukha - သုခ
46.thuba - သုဘ
47.pathawi (earth) - ပထ၀ီ (ေျမဓါတ္)
48.arpo (water) - အာေပါ( ေရဓါတ္)
49.tayzaw (fire) - ေတေဇာ(မီးဓါတ္)
50.waryaw (wind) - ၀ါေယာ( ေလဓါတ္)
51.thila - သီလ
52.dana - ဒါန
53.bhavana - ဘာ၀နာ
54.The Noble Truth of suffering - ဒုကၡသစၥာ
55.The Noble Truth of the Cause of suffering - သမုဒၵယသစၥာ
56.The Noble Truth of the Cessation of suffering - နိေရာဓသစၥာ
57.The Noble Truth of the Way leading to the Cessation of
suffering - မဂၢသစၥာ
ျမန္မာလုိေတြးၿပီး အဂၤလိပ္လုိေရးၾကည္႔ၾကမယ္ မွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။
မူရင္းလင့္ - http://www.thebestenglish4you.com/%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%…
2/ Goddess - နတ္ဘုရားမ
3/ atheist - ဘုရားမဲ့၀ါဒီ
4/ church - ခရစ္ယန္ ဘုရားရိွခိုးေက်ာင္း
5/ mosque - မူစလင္ေက်ာင္း/ ဗလီ
6/ joss house - တရုတ္ဘံုေက်ာင္း
7/ Bible - ခရစ္ယန္သမၼာက်မ္းစာ
8/ Koran - မူဆလင္က်မ္းစာ
9/ ghost - ျပိတၱာ၊တေစၦ
10/ sprite - ၾကတ္၊မွင္စာ၊၀ိဥာဥ္အရိပ္အေယာင္
11/ spirits - စိတ္၀ိဥာဥ္၊လိပ္ျပာ
12/ evil spirit/ devil /demon - မေကာင္းဆိုး၀ါး၊နတ္ဆိုး
13/ spirit-medium - နတ္ကေတာ္
14/ clairvoyant - နတ္၀င္သည္(သူ)
15/ spirit-propriating ceremony နတ္ေခ်ာ့ပြဲ - နတ္ကနားပြဲ
16/ angel - နတ္သား။နတ္သမီး
17/ fairy -ဒ႑ာရီပံုျပင္ထဲက နတ္သမီးကေလး
18/ goblin - ဒ႑ာရီပံုျပင္ထဲကနတ္မိစာၱကေလး
19/ deity- နတ္
20/ deist - နတ္ကိုးကြယ္သူ
21/ deism - နတ္ကိုးကြယ္သည့္၀ါဒ
22.0blaion - မတ္ပသတင္ေျမာက္ျခင္း၊ယဇ္ပူေဇာ္ျ ခင္း
23/ ambrosia - နတ္သုဒၶါ
24.ALCHEMY - အဂၢိတ္ပညာ
25.alchemist - ၀ဇၨာ၊အဂၢိရတ္ထိုးသူ(ဖိုထိုးသူ)
26.mystic - စ်ာန္ရသူ
27.thaumaturge - တန္ခိုးျပသူ
28.thaumaturgy - တန္ခိုးျပျခင္း
29.worldly affair- ေလာကီေရးရာ
30.priest/ clergyman - ခရစ္ယန္ဘုန္ၾကီး
31.vicar - ခရစ္ယန္သင္းအုပ္ဆရာ
32.bishop - ဂိုဏ္းအုပ္
33.archbishop - ဂိုဏ္းခ်ဳပ္ၾကီး
34.pope - ပုပ္ရဟန္းမင္းၾကီး
35.primate - ႏိူင္ငံတစ္ႏူိင္ငံ၏အၾကီးဆံုးဆရာ ေတာ္ဘုန္းေတာ္ၾကီး
36.cross - လက္၀ါးကပ္တိုင္
37.preacher - တရားေဟာဆရာ/ဓမၼကထိက
38.mission - သာသနာျပဳအဖြဲ႕
39.missionary - သာသနာျပဳပုဂၢိဳလ္
40.sermon - တရားေဒသနာ
41.sermonize - တရားေဟာသည္။
----------------------------------------------------------------
1.in the past - အတိတ္ကာလ၊အတိတ္ဘ၀
2.present life - လက္ရိွဘ၀
3.next existence - ေနာင္လာမည့္ဘ၀၊ေနာက္ထပ္ျဖစ္တည္မ ူ။
4.cycle of rebirths - သံသရာစက္၀န္း
5.the stream of existence - ဘ၀အဆက္ဆက္
6.thirty-one places of existence - သံုးဆယ့္တစ္ဘံု
7.abode of celestial beings - နတ္ျပည္
8.abode of human beings - လူ႕ျပည္
9.heaven/paradise - ေကာင္းကင္ဘံု
10.hell - ငရဲ
11. karma - ကံ
12.destiny - ကံၾကမၼာ၊ကံအေၾကာင္းပါလာျခင္း
13.fortune/luck - ေကာင္းေသာကံ
14.misfortune - မေကာင္းေသာကံၾကမၼာ
15.vicious circle အဆိုးသံသရာ
16.remorse - သံေ၀ဂ၊ေနာင္တ
17.sin - အျပစ္၊အကုသိုလ္
18.suffering - ဒုကၡ
19.free from suffering - ဒုကၡမွကင္းလြတ္ျခင္း
20.absolution from sin - အကုသိုလ္မွေျဖေဖ်ာက္ျခင္း
21.vice and virtue - ဒုစရိုက္ႏွင့္သုစရိုက္
22.kilesas - ကိေလသာတရားမ်ား
23.lobba - ေလာဘ
24.dossa - ေဒါသ
25.mohha - ေမာဟ
26.manna - မာန
27.ditthi - ဒိဌိ
28.visikissa doubt - သံသယ ၀ိစိကိစာၱ
29.ahirika shame for ill action - မေကာင္းမူမွမရွက္ျခင္း အဟိရိက
30.anawtappa fear for ill action - မေကာင္းမူမွမေၾကာက္ျခင္းအေနာတၱပ ၸ
31.htina - ထိန
32.mida - မိဒၶ
33.udissa - ဥဒၶစၥ
34.issa - ကၠုသာ
35.missariya - မစၦရိယ
36.fires of lust - ဆႏၵမီး
37.fire of anger - ေဒါသမီး
38.fire of ignorance - ေမာဟမီး
39.fire of conceit - မာန္မာနမီး
40.fire of wrong views - ေမွာက္မွားေသာအျမင္မ်ား
41.devas - နတ္
42.bramah - ျဗဟၼာ
43 .atta - အတၱ
44. nicca - နိစၥ
45.thukha - သုခ
46.thuba - သုဘ
47.pathawi (earth) - ပထ၀ီ (ေျမဓါတ္)
48.arpo (water) - အာေပါ( ေရဓါတ္)
49.tayzaw (fire) - ေတေဇာ(မီးဓါတ္)
50.waryaw (wind) - ၀ါေယာ( ေလဓါတ္)
51.thila - သီလ
52.dana - ဒါန
53.bhavana - ဘာ၀နာ
54.The Noble Truth of suffering - ဒုကၡသစၥာ
55.The Noble Truth of the Cause of suffering - သမုဒၵယသစၥာ
56.The Noble Truth of the Cessation of suffering - နိေရာဓသစၥာ
57.The Noble Truth of the Way leading to the Cessation of
suffering - မဂၢသစၥာ
ျမန္မာလုိေတြးၿပီး အဂၤလိပ္လုိေရးၾကည္႔ၾကမယ္ မွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။
မူရင္းလင့္ - http://www.thebestenglish4you.com/%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%…
Comments
Post a Comment